School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 133
  3. XML “An Chúileann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an chráin an bainne dos na banbhaí chómh maith is dhein sí riamh.

    Bhí giorrfiadh sa Chathair Léith (lios atá soir ó dheas ón mbaile) agus is minic a deintí fiadhach air acht théigheadh sé i bpoll sa lios ós na gadhair.
    Do chonnaic fear an giorrfiadh maidean bhreágh dhrúchta sa t-Samhradh ag d'eól na mbó, agus ag cur do fé dhéin tíghe an Chúlfionn. Do ráinig gur ghaibh fear is gunna aige an treó tráthnóna . Léim an giorrfiadh roimis inaice an leasa; scaoil sé fé is mhairbh. An neómait céadhna thuit an t-anam as an gCúlfionn sa chúinne na tigh féin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish