School: Scoil N. Íde
- Location:
- Márthain, Co. Kerry
- Teacher: Éamonn Ó Catháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 098
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil N. Íde
- XML Page 098
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí gunna sa tigh agus bhí inghean an fhéirmeóra abálta ar an gunna do láimhseáil go maith. Líon sí an gunna agus is gearr go gcualadar duine ag teacht anuas sa t-seimné. Ní raibh ach an fear tagtha ar an dtalamh nuair a scaoil inghean an fhéirmeóra píléar tríd agus thuit sé ar fhleasc a dhroma ar an dtalamh.
Líonadh an gunna arís ach má lionadh is gearr go gcualadar duine eile ag teacht anuas an t-seimné ach ní túisge a bhí sé tagtha anuas ar an dtalamh ná go marbhuigheadh é.
Bhíodar ag teacht anuas na nduine is na nduine go dtí go raibh aon dhuine dhéag marbh aca.
Ar maidin lá ar na bháireach tháinig an féirmeóir abhaile. Tháinig iongantas air nuair a chonnaic sé aon dheag marbh ach d'innis an cailín aimsire dho cad do thuit amach.
I gceann tamall na dhiaidh sin bhí fear(continues on next page)
- Collector
- Eibhlín Ní Dhómhnaill
- Gender
- Female
- Address
- Cill Maoilchéadair, Co. Kerry
- Informant
- Mícheál Ó Dómhnaill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Cill Maoilchéadair, Co. Kerry
