School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 049
  3. XML “Daoine Cáiliúla an Cheantair - Seán Láidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    lé tabhairt do ach "dinner, a shailiúr", núair a bheadh sé i n-am dinnéir, agus "to bed, a shailiúr", núair a bheadh sé i nam codalta.
    Bhí an fear bocht ceapaithe cráidhte aige, agus chaitheadh sé imtheacht ag siúbhlóid do núair a theastuigheadh úaidh; ag coimeád cleachtadh don nduine úasal.
    Aon lá amháin bhíodar ag siúbhal siar chun Mionán na Gráige , san áit go bhfuil na mílte troigh d'fhaill ós cionn na fairrge móire. Do bhúail smaoineamh Seán agus bhí sé ag faire ar a chaoi dtí go bhfuair sé an saighdiúir idir é féin agus an fhaill. Chómh lúath agus fúair sé an bhuntáiste thóg sé leis lé gúala agus níor chúalathas faic mar gheall ar an saighdiúir óshoin. Chúaidh Seán abhaile agus a chrodhe chun súaimhnis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish