School: Boltifree (roll number 9764)
- Location:
- Buailte Fraoigh, Co. Donegal
- Teacher: Máire E. Nic a Teachlain; Áine E. Ní Ghallchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 183
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Boltifree
- XML Page 183
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí fear uasal ann i bhfad ó shoin.”
(continued from previous page)d'athara. Chuaidh an bheirt suas agus bhí luthgháir mhór ar an athair rompa. Chuir sé amach theacthaire amach fáchoinne sagart, mac, agus cléireach circe. Pósadh an lánamhain. "Mas iad san atá tháinig mise ar an chlochán. Báitheadh iadsan agus tháinig mise"
Scéal
“Bhí fear na chomhnuidhe ar an cheann thiar de'n Cheann Gharbh am amháin ...”
SgéalBhí fear na chomhnuidhe ar an cheann thiar de’n cheann Gharbh am amháin agus ní rabh aige ach é fhéin agus an mhnaoi. Lá amháin chuaidh sé suas an cnoch agus d’fhág sé a bhean astoigh na dhiaidh. Bhí gamhain ceangailte leis an taobh balla. Bhris an bhean póta mór agus rinne sí amach nach rabh duine ar bith le é a innsint ach an gamhain agus mharbh sí é.
Tháinic an fear asteach agus d’fiafruigh sé duithe caidé tharluigh do’n ghamhain. “Mairb mé é” arsa(continues on next page) - Informant
- Seamas Ua Éichthighirn
- Gender
- Male
- Age
- 49
- Address
- An Ailt Leathan, Co. Donegal