School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 91

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 91

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 91
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Connaich sé na daoine istigh sa lios agus iad ag rinnce. Tug sé fé ndeara gurb'e an port ceudna bhí ag siubhal aca, agus sé an port é na "Dia luain is Dia Máirt Dia luain is Dia Máirt".
    Dubhairt fear na cruite leis féin go gcuirfead sé feabhas ar an bport agus dubhairt sé "Dia Céadaoin". Do stadadh de'n rinnce agus do bhailig na daoine gp leir timcheall air. Agus d'fiafruig rígh na sídheog de an raibh aon rud uaidh. "Dá mbainfead..
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0503: The Gifts of the Little People
    Language
    Irish
    Collector
    Michéal Ó hAnnrachán
    Gender
    Male
    Address
    Barr na Stuac, Co. Waterford
    Informant
    Michéal Ó hAnnrachán
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Barr na Stuac, Co. Waterford