School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 279

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 279

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 279
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Bhfuil tú ag éirí, a Radhaire?

    "Bhfuil tú ag éirighe a Radhaire?" "Táim ag éirighe" arsa Radhaire "má tá ionam éirighe agus nár bheirim a éirighe. Níl ionam éirighe na táim ábalta ar éirighe."
    Cioca is giorra gaol duit, máthair céile bean do dearbhreathair nó inghean dearbhreathair t-athair.
    Máthair céile bean do dearbhráthair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máighreadh de Bhíal
    Gender
    Female
    Address
    Baile na hArda, Co. Waterford
    Informant
    Michéal Turraoin
    Gender
    Male