1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 183
  3. XML “Na Bataí Scóir”
  4. XML “Na Bataí Scóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Bataí Scóir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar an áit sin. Nuair a bhíodh na daoine ag dul ar scoil fádó bhíodh na bátaí scóir acú agus ní raibh cead acú Gaodhluinn do labhairt. In aghaidh gach focail beadh marh curtha sa bhata. Nuair a theéighidis abhaile geibidís buille do gach march.

    Michéal Ó Mathghamhna
    Baile a' Chaodha
    a fuair an t-eolas seó ón a shean athair Domhnall Ó Mathghamna
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Na Bataí Scóir

    Share Share Post
    Fadó nuair a labharfadh buacaill nó cailín Gaodluinn cuirtí Bata Scóir timcheall ar muinéal an buachaill no an chailin.
    Do gach aon fhocal Gaodluinne a labarfadh an páiste cuirtí gearrad sa bhata. Nuair a ragdh an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Cuirrín
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamona, Co. Waterford
    Informant
    Pádraig Ó Cuirrín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamona, Co. Waterford