1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 223
  3. XML “Lá Fhéile Stiofáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Fhéile Stiofáin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    in gach séipéil an lá sin. Naomh a b'eadh Stíofán agus cuireadh cun báis é. Níl lá Féile Stíofáin an-fhada uainn anois, timcheall ceithre lá. Deireann siad an t-amhrán seo - "A dreoilín, a dreoilín, cá ndéinir do nead. Insan gcrann ar thugas do gean. Sa crann ciullinnis cuill is taithneamhaighe. Mar a léigfear domsa is dom mhuirgin. Feidhneán is coll! Coll agus feidhneán!
    Lá Nodlag, lá na n-amadán. Suas leis an gciotal is síos leis an bpean. Tabhair dúinn dainsilis imtheachaimíd glan.
    Ub-burra-bub-burra
    Dreoilín, dreoilín, dreoilín".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Stephen (~402)
    Language
    Irish