School: Nuadhan (Noan), Dúrlas Éile

Location:
An Uamhain, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Máire Ní Ghormáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0564, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0564, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Nuadhan (Noan), Dúrlas Éile
  2. XML Page 393
  3. XML “Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When we are going to have snow the robin comes to the door,
    When we are going to have a fine day the smoke goes up straight.
    When the sun comes out too early it is said that the day will be wet.
    When the crickets sing we are going to have rain.
    When soot falls we are going to have bad weather.
    When the water is hot we are going to have thunder.
    When the birds come near the house we are going to have cold weather.
    When the hens pick their feathers it is said we are going to have rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    May Fogarty
    Gender
    Female
    Address
    An Bealach Buí, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Mrs Fogarty
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    An Bealach Buí, Co. Thiobraid Árann