School: Cornakill

Location:
Cornakill, Co. an Chabháin
Teacher:
J. Fitzsimons
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1024, Page 020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1024, Page 020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cornakill
  2. XML Page 020
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    if a stranger comes in when the churning is going on and that if he does not take a "brash" he would take the butter with him.
    In olden times very superstitious people before they began to churn closed all the doors and windows to keep a witch from taking the butter. They then began to churn but could not get any butter. Of course they blamed the "witch" but the real explanation was that they closed away all the air from the churn and it could not do without some air.
    I heard of a woman that churned on a Sunday and she could get no butter. Anytime that woman ever churned after she never could get any butter.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. im agus cuigne (~3,280)
    Language
    English