1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Clonmacnoise

Scoil: Clonmacnoise

Suíomh:
Cluain Mhic Nóis, Co. Uíbh Fhailí
Múinteoir:
P. Ó Maolmhuaidh
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0811, Leathanach 211

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0811, Leathanach 211

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Clonmacnoise
  2. XML Leathanach 211
  3. XML “Potato Dumpling”
  4. XML “Vessels”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Potato Dumpling (ar lean)

    Roinn Roinn Postáil
    (ar lean ón leathanach roimhe)
    pepper and thinly sliced onions are added, and a small drop of milk if required. The dough is well mixed, and made into a number of round flat cakes. These cakes are placed in the boiling soup until cooked. If any of the dough is left over it is used for stuffing the fowl.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh

  2. Vessels

    Roinn Roinn Postáil
    Long ago the old people had a number of vessels for use in the house made of wood. They had a mug made of wood with a long straight handle standing up out of the edge like this.
    [drawing]
    When you wanted to drink out of this vessel you had to let the
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Master Molloy
    Inscne
    Fireann
    Gairm bheatha
    Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Cluain Mhic Nóis, Co. Uíbh Fhailí