Scoil: Scoil na mBráthar (uimhir rolla 16739)

Ar an leathanach seo

1. Hidden Treasure

   

   Roinn Roinn Postáil

   248

   (1) There is a small island in the river Boro. In this river there is a treasure hidden. It consists of a crock of gold. Everybody is afraid to dig for it because it is protected by a sow and bonhams. Others say an eel with wings is in charge of it.
   In the Corrig graveyard there is supposed to be a treasure. A man dreamt about it three nights in succession. The treasure was supposed to be hidden between four trees. The man was to tie a piece of cord from tree to tree and dig, but the man was afraid to dig for the treasure.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Hidden Treasure

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (2) About six miles north of Enniscorthy there is a wood called Kil Aughrim wood. Long ago a beggar lived there, and he found the treasure. It so happened that outside his door there were five trees in the shape of a square and he wandered what it was. One morning he was awakened by a noise outside the house. He looked out and saw a lepracaun he went out and caught it, he brought it in and put it in a pot. That evening when he came

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. creidiúint (~391)
         1. creidiúint choiteann (~2,535)
            1. ór i bhfolach (~7,411)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Ernie Connolly

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Mr A. Hendrick

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Labourer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Inis Córthaidh, Co. Loch Garman