Scoil: Termonfeckin (uimhir rolla 16209)

Ar an leathanach seo

1. Famine Times (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   worths, at that time as they could not afford any more for it. There is a road running through North Louth, called the Famine Rd. It is so called because during the famine, the men were paid twopence or threepence a day, for making it.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Famine Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   In north Louth the famine was very great. At a point at Carlingford known as Hospital Point there was a hospital where a vessel of porridge was given to all those who called during the famine years.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Famine Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   In nort Louth, during the famine times, at a place now called Hospital Point, there stood a hospital, and any person who come to it was given a vessel of porridge.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh