School: Scoil na mBráthar, Inistíomáin (roll number 16678)
- Location:
- Inis Díomáin, Co. an Chláir
- Teacher: S. Ó Conaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0621, Page 165
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 165
Daoine CaileamnaBhi fear in Insi Díomain cupla bliadhain ó shoin .Micheál Mac Cartaigh do bainm do. Bhí sé octa bliadain nuair a fuair sé bás.
2 D'eirigheadh Micheál Mac Cartaigh ar a ceathair a chlog ar maidin agus suibhaladh se go h-inis agus tar nais agus bhíodh se sa bhaile roimh breicfeasta .Dia Domhnaigh amháin suibhal se ceithre mile is ochta go Cluian Meala agus thar nais arís .Thosnuigh se ar a seacht a clog ar maidin agus tháinig se abhaile ar leath-uair tar-eis a h-aondéagsan oidche .gacg Dia Domhnaigh do shiúladh se o Inois Diomain go leacht Ui Concubhair ón baile sin tweigheadh sé go Liosdúnbhearna agus abhaile arís.
- Collector
- Noel Ó Ceallaigh
- Gender
- Male
- Informant
- h-Annraoi Ó Cionaoigh
- Gender
- Male
- Age
- 52
- Address
- Inis Díomáin, Co. an Chláir
- 1.Súibhal Tomás Ó Síochtháin go dtí luimneach cun umacha chapaill d'fhághail agus shiubhal se abaile airis agus íad ar a dhroim aige.
Comhnuigheadh sé i Cathar Seircin.
2Tug Padraig mac Rinn go h-inis as Cnoch Dromach agus feircín ím ar a druim aige.(continues on next page) - Collector
- Liam Ó Céilleachair
- Gender
- Male
- Informant
- Séamus Ó Céilleachair
- Gender
- Male
- Address
- Glen South, Co. an Chláir
