Scoil: Eidhneadh, Inis (uimhir rolla 14622)

Suíomh:
Eidhneach, Co. an Chláir
Múinteoir:
Ss. Mac Gearachaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0612, Leathanach 191

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0612, Leathanach 191

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Eidhneadh, Inis
  2. XML Leathanach 191
  3. XML “Ainmneacha Gaeilge a nÚsáidtear i mBéarla sa Chomharsanacht”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. 191
    "Ainmneacha Gaedhilge a n-úsáidteaar i mBearla 'san gcumharsanacht"
    Cráinín -a scythe hook.
    Pigín -a timber bucket used in olden times.
    Slaeamhadh- a hole or a deep rut in a car- passage.
    Poll- marbh -a bog hole where the water lodges.
    Sgrath-mhuing- a soft wet place in a bog'and when you would stand on it it would begin to shake under you.
    Guggy- a very small egg.
    Pilibín -a very small egg.
    Sgart- a sgart of a laugh.
    bualtach- cow dung.
    Séadán- bloating.
    Spailp - a while.
    Dreas- a little start.
    bóithrín,
    gogaide -a small tram of hay .
    bonn- the foundation of a hay rick.
    Saitilt nó brógán -the threadle of a spade leicean -the side of a hill.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. gluaiseanna (~227)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Máire Ní Éigeartaigh
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    An Machaire, Co. an Chláir