School: Baile an Gharrdha (B.) (roll number 13210)
- Location:
- Baile an Gharraí, Co. Thiobraid Árann
- Teacher: Tomás Lotrail
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0563, Page 110
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Gharrdha (B.)
- XML Page 110
- XML “Bailte Fearainn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)(ar leanamhaint)
Fearann Ruaidhrí:Rory's land. (Farranrory) Baile Fhearainn mór é seo. Tá caisleán ann. Ba le fear darbh ainm "Fainín" é. Do mhair sé in-aimsir Cromail timcheall na bliadhna 1649.Bhí dhá chaisleán eile aige - ceann acu in-aice Baile an Gharrdha agus ceann eile i Mágh Thobair. An caisleán atá i bhFearann Ruaidhrí fotharach is eadh é anois.Sa cheanntar so freisin do throid na h-Éireannaigh Óga (Smith Ó Brian i gceannas) i gcoinnibh na bpiléirí. An tigh n-a raibh an cogadh tá sé ann fós: "The War House" tugtar air. Bí mainistir ann 'sa t-sean aimsir agus sean scoil ach níl a rian ann anois. Bhíodar in-aice an chaisleáin. Sa bhaile fearainn seo tá a lán páirceanna le h-ainmneacha Gaodhlacha mar atá:-Garrdha-n-Alltar
Clas Smután
Garrdha Céin etc.
Sceichín:Sceach Bheag - Na sceacha atá ann ní fásan ró-árd. Ní miste sceichíní ghlaodhach ortha. An cré buidhe fé ndear iad beith íseal. Tá sé le h-ais Baile an Gharrdha.
Tinnock:Tigh an Chnuic - in aice Baile an Gharrdha. Tá CNOC ann(continues on next page)
