Scoil: Gaile, Caisleán Mumhan (uimhir rolla 15299)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   You're too slow for your own funeral. Live in hope and die in want. No clay too hard for try to plough. What goes by nature costs no money. Shake before taking like a doctors bottle

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   While grass will grow water will flow.
   Just going to do it like the priest's girl.
   Every crow thinks her own crow the whitest.
   Smooth water runs deep.
   A new broom sweeps clean.
   As long as the picther keeps going to the well it will get broken in the long run.
   Never take the book by the cover.
   There is never an old stocking that does not meet an old shoe.
   Constant dropping wears a stone.
   Like a cow milking a bucket of milk and spilling it again.
   Where there is life there is hope.
   When the old cock crows the young cock learns.
   A nod is as good as a wink for a blind horse.
   Honesty is the best policy.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh