School: Cnoc an Éin Fhinn (Birdhill) (roll number 13991)

Location:
An Cúilín, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Micheál Ó Meachair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0539, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0539, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Éin Fhinn (Birdhill)
  2. XML Page 045
  3. XML “Local Marriage Customs”
  4. XML “Local Marriage Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    several people were invited to dance. There were no permits to hold a dance in those days. They danced away until a late hour in the morning. When the dance was over the boy walked out with a few of his friends and when he was coming back he met an old woman. The old woman said to him, "You'r after getting married and he said, "Yes". "Well" says she, "you'r after getting married to your own sister". He asked her how did she know and she said, "If your wife has a birthmark between her shoulders she's your sister". He informed Mrs. O'Farell of the strange tale he heard. Mrs. O'Farell examined the girl and found the birthmark on the exact spot indicated by the old woman. Mr. O'Farell sent for the priest and had the marriage revoked. When they went out to look for the old woman she was nowhere to be seen. This is a real true story.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Local Marriage Customs

    It is very seldom that people get married on the last three days of the week because...

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. pósadh (~4,283)
    Language
    English
    Collector
    May Caplis
    Gender
    Female
    Address
    An Chraig, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Mrs Caplis
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An Chraig, Co. Thiobraid Árann