1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisleáin

School: Baile an Chaisleáin (roll number 11303)

Location:
Baile an Chaisleáin, Co. Chorcaí
Teacher:
Diarmuid Ó Mathghamhna
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 513

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 513

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisleáin
  2. XML Page 513
  3. XML “Cluain Aimhréidh”
  4. XML “Cluain Ó Mearaigh”
  5. XML “Fearann Mháirín”
  6. XML “Gort Luachra”
  7. XML “Láthair an Bhuailte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Cluain Ó Mearaigh

    Share Share Post
    Cluain O Méara
    Baile talmhan beag ar an dtaobh
    theas de sráid baile Bhaile Chaisleáin. Ar an dtaobh
    siar theas de ag dul le Árdcillín tá an áit sin
    “An Cladach” agus feirm ann tugadh “An Cladach” uirthi
    fadó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Fearann Mháirín

    Share Share Post
    Fearmairín – timpeall dhá mhíle ar an dtaobh
    shoir thuaidh de bhaile a ‘ chaisleáin tá an baile
    talmhain so. Ní’l aon scéal ar an gcoitcheann
    ag baint leis agus tá brígh an fhocail gan bheith
    soiléir leis - Deirtear gur ceart fearr na
    mboirghin (cisti) do thabhairt air - tá
    Tá portach (caith le anois) ann . Tugtar Fiodán air
    Tá gá gallán in a seasamh ar an dtaobh deas
    de.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  4. Gort Luachra

    Share Share Post
    Gort na Luachra
    Tá an luachair ann go
    flúirseach ann - sin fondeara an ainm.
    bhí lios ann ach leagadh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit