Scoil: Maoilinn (C.), Áth Treasna

Ar an leathanach seo

1. Local Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   The farmers in this district have a custom of giving a special name to each field in their farms. The following are the names of the fields in our farm and also the names of some of the adjoining fields :- The "kiln field", the "glen field", the "coarse meadow", the "sleeping field", the "flax-hole field", the "lyre", the "furze field", the "Páirc Sheámuis", the "field of the lump", the "bocolac haggard", and also the "hospital field". The "kiln field" is so called because it contains the kiln for lime burning. The "glen field" derived its name from the large valley or glen which is at its western side. To the south of our farm at home is the "flax hole field" which in former times had a clear stream of water running through it, this stream was stopped and made into a large swamp and it was in this

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Joan O' Riordain

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mrs N. Barry

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cnoc an Chomair, Co. Chorcaí