School: Monaghan (Clochar Lughaidh) (roll number 359)

Location:
Muineachán, Co. Mhuineacháin
Teacher:
Sr. Irín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0957, Page 004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0957, Page 004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Monaghan (Clochar Lughaidh)
  2. XML Page 004
  3. XML “A Mass Stone”
  4. XML “A Round Tower”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. aimsir na bpéindlíthe (~4,335)
    2. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
    Language
    English
    Collector
    Una Finnegan
    Gender
    Female
    Address
    Cúil Darach, Co. Mhuineacháin
    Informant
    Patrick Reilly
    Gender
    Male
    Age
    30
    Address
    Páirc na bhFianna, Co. Mhuineacháin
  2. Outside Clones town, there is a crumpled ruin of a round tower. Near the top is a small window. It is said that when the people of Clones saw the Danes coming, they ran and hid valuables - books and gold chalices here, and as these savage barbarians had no ammunition they could not enter the Round Tower.
    Near the Round tower the ruins of a monastery and the ruins of a Church stand. The found-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.