School: Tulach Bán (roll number 11322)

Location:
Tulaigh Bhánaigh, Co. Liatroma
Teacher:
Proinnsias Ó Gormfhlaith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 135

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 135

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulach Bán
  2. XML Page 135
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are many signs of the different types of weather we have locally. There are signs in the moon and sun. If there is a ring around the moon it is a sign of rain. If there are rays from the sun it is another sign of rain. When the stars are bright it is a sign of storm and if the ashes are blue it is a sign of storm. The cat washing her face and putting her paw out behind her ear is a sign of rain. If the ass or the horse stands with his back to the wind, or the ducks fly through the air it is a sign of storm and also the little robin hopping near the door. The south-west winds bring most of the rain to us. The sheep flocking to the lowlands is a sign of rain. The cricket singing clear is a sign of rain. It is an old saying that a rainbow that is seen on Saturday is a sign of the next week being wet.
    It is said when the sun sets with a lot of clouds around it that is the sign of rain. If it is red in colour setting it is a sign of frost. If there are little
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Patrick Keaney
    Gender
    Male
    Informant
    Joseph Keaney
    Gender
    Male