1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballygar (C)

School: Ballygar (C)

Location:
Béal Átha Ghártha, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Eithne, Bean Uí Liatháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 063a

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 063a

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballygar (C)
  2. XML Page 063a
  3. XML “Paidrín Pháiric”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidrín Pháiric

    Share Share Post
    Gáirdin Pháiric.
    Tá'n an paidrin Páirteach
    I moladh na mathair,
    Bhí riamh gan locht,
    Aon-mhic Mhuire agus Athair na nGrást
    Gur éirig tú an cás dar m'anam bocht
    Tobhair [i?]s bús, agus cáirde ó Dhia.
    Do cabhair cuile lá táim a iarraidh.
    Agus Sacramaint na h aithrighe
    Go nochtuighid[?] Dia linn
    Agus cuimrigh m'anam ort,
    A Mhuire Ban-tighearne.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “A Mhaidin Mhuire tar agus réidh mo chás...”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
    Languages
    Irish
    English