Scoil: Druim (uimhir rolla 16557)

Suíomh:
An Droim, Co. na Gaillimhe
Múinteoir:
Máiréad Ní Dhubháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0051, Leathanach 0267

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0051, Leathanach 0267

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Druim
  2. XML Leathanach 0267
  3. XML “Boxty Bread”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. On Saturdays when I am free from all school-work my grandmother generally provides us with some unusual sort of cake, sometimes "boxty". Boxty bread, is plain and simply made. Four or five large potatoes are got and thoroughly washed. They are then thinly peeled and washed again. The grater is taken down from a nail on the dresser. Some of the household makes this grater by getting a piece of tin and boring a number of hole a half a inch apart. With it the pulp of the potatoes is grated into soft small pieces. The water is pressed out of the broken pulp by putting it into a nice clean cloth and by squeezing them until every drop of moisture has gone. The remains are put into a clean basin. Some boiled potatoes are procured, perhaps some would be left over since dinner, which could do nicely for that purpose. The boiled potatoes are thinly peeled also and broken up. The pulp of the boiled and raw potatoes are then mixed and some salt is added, together with sufficient flour. It is then kneaded in the same manner a plain four cake. When it is in a round smooth ball, it is cut in four parts and on a greased pan over a strong fire. At Christmas, when a goose or turkey is being cooked for dinner, a lovely dumpling tastes well. The dumpling is made exactly as the bread, but is not cut. It is often placed on a plate on top of the goose, so that it would not go in pieces.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
        1. arán (~2,063)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Joe Kennedy
    Inscne
    Fireann
    Aois
    13
    Gairm bheatha
    Pupil (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Faisnéiseoir
    Michael Kennedy
    Inscne
    Fireann
    Aois
    52
    Seoladh
    Droim Chiara, Co. na Gaillimhe