School: Cill Mhic Dhuach (roll number 6610)
- Location:
- Cill Mhic Dhuach, Co. na Gaillimhe
- Teacher: Pádraig Ó Cathail
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0047, Page 0202
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)on the báinín.Smig.
A goat's beard. e.g. Hold the Goat by the Smig.Tráithnín.
A thin blade of grass e.g. He is as weak as a Tráithnín.Coileán:
A young pup. e.g. Tie the Coileán.Canntlach.
It means very cross. e.g. She is very Canntlach.Céilidhe.
An Irish dance. e.g. There is a céilidhe in the town to-night.Ciotóg.
A left-handed person. e.g. He is a Ciotóg.Brat (?)
A number of bags sown together and put under corn when trashing. e.g. Put the brat under the corn.Caro-caorach.
A tall green weed which grows in tillage land. e.g. Pul the Caro-caorach.Práiscín.
An apron made from a bag and used when sowing potatoes. e.g. Put on that Práiscín.(continues on next page)
