Scoil: Béal Átha Gearr

Ar an leathanach seo

1. Leigheasanna (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   a potato and cut it in nine bits and rub it on the warts. Then throw the bits of potatoes away and whoever would get the potatoes would take the warts from you.

   6) Any man who has six brothers older than himself can cure ring worm by leaving his hand on the ring worm.

   7) Any person who has a stye in his eye can be cured by getting nine gooseberry thorns and making the sign of the cross on his eyes with them on Monday or Thursday.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Leigheasanna

   

   Roinn Roinn Postáil

   In a village called Ballinlass there is a lough called 'Lougheen na Coillre' in which you can cure warts or conditions if you go to this lough before sunrise and wash the wart in the water. The water will rot the wart and it will fall off after a time. The lough is still there.

   Another cure for a wart is if you were milking and to milk a little new milk onto the wart for eleven days. The wart will fall off.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Caoimhghin de Burca

   Inscne

   Fireann

   Aois

   14

   Seoladh

   An Tóchar Gearr, Co. na Gaillimhe