School: Béal Cláir (B)

On this page

1. Domhnach Phádraig (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   [-]

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. 'Friar' Caisleán Acaide

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   "Friar" Caisleán Acaide Ins an t-sean aimsear bhíodh capall rása ag na daoine úaisle a bhíodh in a gcomhnuidhe i gCaisleán Acaid agus thug siad "Friar" mar ainm air. Bhí rásaí ar thorlach na nGuráin agus bhí "Friar" le bheith ag rith ann. Bhí súil acu go gnothfadh sé an duithche ar ais dhíobhtha agus chuireadar gheall mór air. Bhí go leor caiple in-a n-aghaidh acht bhí muinghin mór ag a mhuinntir as. Nuair a bhí sé ag dul ag rith dubhairt an marcac "Seán Boy" leis an mnaoi uasail ndéanfhadh sé comhthra leí nuair a bheith fhios aige nuair a bheith sé ag gnótháil, sé sin go gcuirfheadh sé slat treasna a bhéal. Nuair a bhí sé leath bhealaigh ins an rása cuir sé an t-slait i

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ni Thurnóir

   Gender

   Female

   Informant

   Máire Bean Uí Thrúgail

   Relation

   Grandparent

   Gender

   Female

   Age

   69

   Address

   Caisleán an Haicéadaigh, Co. na Gaillimhe