1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 293
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Nuair a bíonn na daoine ag cur amach an lampa deireann siad:-
    "Solus na bhFlaitheas agus lasta roimh ar n-anam."

    Nuair a bíonn siad ag dul isteach ins an leabaidh deireann siad:-
    "Bheirim na coiscéimeanna seo i n-ainm an Athar, agus an Mhic, agus an Spiorad Naomh."

    Seo an paidir a deireann siad roimh bidh:-
    "Moladh na gcúig meadhcháin, agus an dhá iasc a roinn Dia ar na cúig míle fear achan am a thigheas do chuid agus comh-rinn Amén."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nig Reannacháin
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Máire Nic Reannacháin
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Gort na Trá, Co. Dhún na nGall