School: An Gleann (roll number 14277)

Location:
An Gleann, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Séamus Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 79

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 79

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann
  2. XML Page 79
  3. XML “Na Tiarnaí Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Tighearnaí Talmhan.
    An Tighearna talmhan a bhí ar an cheanntar seo bhí sé ag cur na ndaoine as na tighthe. Bhí culaith iarainn air ar eagla go sgaoileadh é. Bhí sé ag iarraidh na daoine a chur amach as Tuaim agus an áit a beith aige fá choinne eallaigh. Cuir sé fear darb’ ainm Séamús Ua Gallchobhair as a theach agus chuir sé cuid mhór eallach ar an fheirm.
    Thainig fir ar lá amháin agus sgaoil siad urchair leis acht níor mharbh siad é. Acht lean siad é agus bheir siad air. Bhuail siad ar an cheann é leis an ghunna agus marbh siad é ins an bhliadhain 1878 sin tuairims ar seasda bliadhain ó shoin. Bhí fear eile leis agus mharbh siad éisean fosta agus Caitliceach a bhí ann. Iarla Liathdroma an t-ainm a bhí ar an Tighearna talmhan seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. riaradh talún (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máighréad Haimlet
    Gender
    Female
    Address
    Carn na nGabhar, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Máighréad Bean Mhic Lochlainn
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    75
    Address
    Carn na nGabhar, Co. Dhún na nGall