Scoil: Wilson N.S. (uimhir rolla 16138)

Ar an leathanach seo

1. Local Forges (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   people shod their horses in olden times.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Forges

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a forge in Raphoe, the owner being Mr. Mac Shane's. This blacksmith's father was a smith also, his name was John Mac Shane, Tom Cathers has a forge at the foot of Sheep Lane. Mr. Mac Shane's is situated at the end of Raphoe. The roof is tarred, and sand is thrown over it, to keep the tar from running. The door is tarred also, with a big horse shoe nailed up on it for luck. There is a small fire, with bellows at the side of it. He shoes horses, makes horse-shoes, and fixes farm implements.
   He works outside also. There is a "mould", outside where he mends cart-wheels. There is a tub of water outside where he cools small implements, and there is a "cooler" for cooling larger implements. Inside there is a big iron instrument placed on a

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)
            1. gaibhneacht (~2,389)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Sadie Mc Knight

   Inscne

   Baineann

   Aois

   13

   Seoladh

   Oakfield Demesne, Co. Dhún na nGall