Scoil: Gartan (uimhir rolla 13755)

Suíomh:
Gartán, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Nóra Ní Dhuibhe

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Candle-Making

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1072, Leathanach 367

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

IN this district in olden days, people made their own candles. They took for the wick the inside of a rush with a narrow strip of the covering left on, to make it stronger.
At that time most people killed animals for their own use, and they used the fat for making tallow.
Then they took the rush and dipped it in the tallow, and left it out to harden. This candle was not as thick as a pencil. When it was hard they again dipped it in the tallow, and continued this work till the candle was thick enough.
The woman who told me this promised to make me a candle as soon as she gets tallow.

(leanann ar an chéad leathanach eile)
Bailitheoir
Frances Buchanan
Inscne
baineann
Seoladh
An Chloigeann Theas, Co. Dhún na nGall
Faisnéiseoir
Mrs Margaret O' Donnelly
Inscne
baineann
Aois
67
Seoladh
Corr na gCuileann, Co. Dhún na nGall
Teanga
Béarla