Scoil: Mount Stewart, Ceapach Chuinn

Ar an leathanach seo

1. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a field on our farm which is in the townland of Mongally called Páirc na Cearchan because there was a forge there long ago. There are only ruins there now. The smith that lived there used to make spades, shovels and ploughs. The smith's father was a dancing master, as told to me by my father.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The name of the townland where I live is Mount Stuart because all the mountainy land belonged to the Stuart family who live in Villierstown. There is a field near my house which is called 'Rae an tSagart' because it belonged to Father O' Connor who lived in the teacher's house in my grandmothers time. She was born in the year of the Famine. There is another field near my house which is called Páirc Muinbhí because it belonged to a man named Mansfield who lived there long ago. We have a field in Knocknaglough which is called 'Cuid a' Róistigh' because a family named Roche had a house there. One of our neighbours has a field called 'Páircín a' Caid' because they used to

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Mountstuart, Co. Phort Láirge

   Bailitheoir

   Gretta Crotty

   Inscne

   Baineann