School: Port Urlainn

Location:
Port Durlainne, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port Urlainn
  2. XML Page 188
  3. XML “Seancheirdeanna - Mar a Dhéinidís Coinnle Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhiodh coinnle ghá dheanamh in gach teach i bPorturlann fadó. Ar diní gherbeadh siad ola na nglasán agus feagh luachra agus ola na bhfíogach. [?] siad an croiceann de'n luacha ach amhain giota beag a bhun. Annsin thoisigheadh siad af iomaidh choide an luachra sios san ola. Sheasadh na coinle sin ar feadh na h - oidhche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. gnó agus ceird (~4,680)
          1. déanamh coinnle (~728)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní hEarcáin
    Other names
    Máire Ní hEarcáin
    Pádraig Ó Dómhnaill
    Gender
    Unknown
    Address
    Port Durlainne, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Antoine Ó Dómhnaill
    Other names
    Antoine Ó Dómhnaill
    Seán Ó hEarcáin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Port Durlainne, Co. Mhaigh Eo