School: Eidhneach
- Location:
- Inagh, Co. Clare
- Teacher: Sr Mac Gearachaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 243
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Eidhneach
- XML Page 243
- XML “Prayers”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 243.
Prayers.
The people who lived about one hundred years ago had prayers for certain times.When they used to be putting down the fire they used say.
i Coilligim an teine mar coilligin Críost Cách.
ii Muire na bun agus Brighid na bárr.
iii Naoi n-aingil is fichead ó flaitheas
na nGrás.
iv Ag coimead an tighe seo agus a
bhfuil ann gach lá.
When in bed they used say.
i Luighimíd le Dia go luighid Sé
linn agus go n-eirgimíd le Dia
go n-eireóchadh Sé linn.
ii. Críost na n-aingil fionn ó(continues on next page)
- Informant
- Mrs Pat Neylon
- Gender
- Female
- Address
- Skaghvickincrow, Co. Clare
