School: An Corrbhaile
- Location:
- Corbally, Co. Clare
- Teacher: Máirtín Mac Coitir
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)i dtír ar an gcarraig seo.(70) CEANN DÚN MHÓIR:Sé seo cinn-tíre atá níos sia amach sa bhfairrge ná aon cheann eile.
(71) BEANNCHOR FODH-DEIRE:Nuair a tháinig Crochán, Sáil agus Daithlionn go Ceann Léime do thógadar a gcaisleán treasna muineíl na leith-innse agus ní raibh cead ag aoine dul níos sia amach ná na caisleáin seo. Áit an-gharbh seadh é.
(72) BAILE UA h-ÓRÁÍN: (?)Bhí treabh annso de mhuinntir Oraín. Ba leo an aít seo.
(73) DUNACH BUIDHE:Talamh bocht atá san aít seo ar a bhfásann aiteann agus fraoch. Tá dath buidhe ar an gcré leis.
(74) CORR-BHAILETá cor ar an mbothar o Chill Chaoidhe agus idir an dá chor tá baile beag suidthe ar a tugtar Corr-bhaile. Deirtear go dtáinig Naomh Breandaín istea ann uair amhaín ag lorg fear le h-aghaidh Seóltóireachta. Tá tobar beannuighthe ann freisin ar a tugtar Tobar Bhreandaín. - You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Informant
- Máire Ní Eochaidhe
- Gender
- Female
- Address
- Corbally, Co. Clare