School: An Corrbhaile

Location:
Corbally, Co. Clare
Teacher:
Máirtín Mac Coitir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 350

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 350

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrbhaile
  2. XML Page 350
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. San t-Sean aimséar go bhí bheán in a comhnuidhe i gCill - caoidhe agús do bhí sí ana bhoct
    Do bhí tig beag aicí agús do bhí siopa aicí. Do bhí a lán rudaí á ndhiol aicí tobac agús a lán rudaí mar sin. Do bhí uirthí dul go Cill ruis lá cun róinnt tobac do ceannach. Ní raibh aon airgéad aicí agús bhí uirthí a cota do dhíol cun an tobac do ceannac. Do ceannuig sí punt tobac agús núair do bhí sí ag teacht abháile do caill sí an tobac. Nuair a fúár sí amach go raibh an tobac caillte aicí do bí bron uirthí agús bí feár eile in a comhnuidhe an uáir sin leis darb ainm
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female