School: Eaglais

Location:
Eglish, Co. Offaly
Teacher:
Séamus Ó Heifearnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0822, Page 022

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0822, Page 022

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eaglais
  2. XML Page 022
  3. XML (no title)
  4. XML “White Park”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    There was a man one night coming from a friend's house.

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. White Park
    There is a field near here called the White Park in Ballyhealy and long ago the old people used to see the fairies hurling in it. The were about one foot in height. The wore red coats and red cape and white pants.There was a dwelling house on it and the people who lived in it had a black mare and she was taken out of the stable daily and galloped down a slope to a lake nearby and driven into the lake. She would swim across it and back to the same place and up into the stable again. There are only the ruins of the old house in it now and the remains of a window in the wall and if you closed it up at night it would be opened in the morning and to this day if you brought a horse and cart or an ass and cart and left them standing opposite this window in the yard and go away for a while it would be turned upside down.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.