Scoil: Lacken and Leny (uimhir rolla 3244)

Ar an leathanach seo

1. Local Happenings (ar lean)

   “About four months ago an accident occurred near Ballinalack....”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   anyone that does not know it. There was a man driving a car at a very fast pace and when he reached the hill he lost control of the car, and it turned over, and kept rolling on its side for about eighty yards. The man was thrown out through a window, and was found later with his head in the hedge. His face and head cut badly. The car was all broken. The ambulance brought the man to hospital and he recovered from his wounds.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Happenings

   “About eight years ago there was a man going to Multyfarnham...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About eight years ago there was a man going to [the] Multyfarnham to the Indulgence. He was riding a bicycle. He was about a hundred yards east of Ballinalack, when a bus coming up behind him hit the bicycle. The man was thrown into the shore on the side of the road and he hit his head on the stones, and split his skull. When the people out of the bus found him he was unconscious. The bicycle was broken in bits. The Ambulance came to bring the man to hospital, but he died going in. Told by Michael Kerrigan, Ballinalack, Rathowen, Co. Westmeath. He is about fifty years of age.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. events
      1. hardship (~1,565)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Michael Kerrigan

   Inscne

   Fireann

   Aois

   c. 50

   Seoladh

   Ballinalack, Co. Westmeath

3. Local Happenings

   “About six years ago the village hall in Bunbrusna, Co Westmeath was burned.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   About six years ago the village hall in Bunbrusna, Co. Westmeath was burned. It was

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh