School: Faughalstown (roll number 9622)

Location:
Faughalstown, Co. Westmeath
Teacher:
Bean Mhic Gabhann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0719, Page 508

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0719, Page 508

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Faughalstown
  2. XML Page 508
  3. XML “The Cut of Fore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Informant - Michael Perrick, Dernegarra, Collinstown, aged 86 years

    There was once in Gillardstown a family called Adams. One day they were out in a boat on Lough Lein. They saw houses in the bottom of the lake and one of the men said he would go down and see. He got a diving suit and went down. He found the houses and went into one of them. He stepped over an eel on the door step and went in. He saw a little old woman sitting at the hearth stone, combing her hair. He told the woman he wanted to bring something to let the others know he was there. She said, "Bring that skillet but don't waken the eel. "He took the skillet and went for the surface, but the eel wakened and followed the man. When he reached the boat they rowed for the shore with the eel after them. On reaching land they thought the eel could not follow them. On seeing the eel coming on land, he ran, with the eel [seeing] still after him, after a quarter of a mile chase he turned again towards the lake and on his return.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Location
    Gillardstown, Co. Westmeath
    Informant
    Marie Shaw
    Gender
    Female
    Address
    Tuitestown, Co. Westmeath