School: An Rinnín, Leacht Uí Chonchobhair (roll number 9425)

Location:
Rinneen, Co. Clare
Teacher:
Pádhraic Ó Cionaoith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0621, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0621, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Rinnín, Leacht Uí Chonchobhair
  2. XML Page 210
  3. XML “Amhráin a Cumadh sa Cheantar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhráin a Cumadh sa Cheantar (continued)

    Scéal áthais tá agam le innsint

    (continued from previous page)
    210
    Ní fhanfaidh daoine óga sa tír seo
    Do straaca 's dá gclaoidheachaint mar stáid.
    X1X
    Is ró -mhaith an congnamh dá n-díbeart ,
    An aiste se bhíos ag na mnáibh,
    Ní airightear anois 'arís é
    'Sní cuirtear aon tsuim sa bheagán.

    XX
    nó go n-áireamhtar suas ortha an pínnse
    'S mó é ná an cíos le seifteáil
    Do thabharfainn -se comhairle maith díbh-se
    Dá nglacfadh 'sibh cainnt amadáin.

    XX1
    Breith ar an tae-pot go iogmhar,
    Is gan sccarúint leis choidhche ar bhúr láimh
    Go dtéigheadh sibh ós cionn puill an díocháin
    'Sé a ruaga uaibh síos ann go bráth.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish