School: Clochar na Trócaire, Inis (roll number 7315)

Location:
Ennis, Co. Clare
Teacher:
Máire Ní Dhomhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0610, Page 174

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0610, Page 174

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Inis
  2. XML Page 174
  3. XML “Games I Play - The Gates of the Barberine”
  4. XML “Games I Play - Tradesman's Work”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    soldier with the first one. They say the thing again and march around the two. The two answer the same thing again. The soldiers go back and tell the kind again. Then the king comes and they try and break apart the hands of the two minding the gates. Kitty Cropera.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Trade man's Work
    This game which is called "Trade man's work" is a very interesting game. This is how it starts. Ten or eleven girls go in one row and one girl who is called "The trade man" stands opposite them. While going towards the girls she says "Do you want any "workman" and the girls answers "What can you do". Then the "Trade man" makes some sign and the girls have to make out what the sign means. Then whatever girls knows what the sign means runs after the "Trade man" and tries to catch her and if she succeeds in doing so she is the "Trade man" for the next turn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English