School: Tobar Pádraig (roll number 4764)

Location:
Patrickswell, Co. Limerick
Teacher:
Anraoi Ó Broin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0527, Page 235

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0527, Page 235

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tobar Pádraig
  2. XML Page 235
  3. XML “Pishogues”
  4. XML “Lough Gur”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Lough Gur is an enchanted lake. No matter what kind of weather there is, there is no change in the level of the lake. At one point the water is within four inches of the road, which is level with the bed of the lake at that point, and yet the waters of the lake hav never come on to the road. Underneath the waters of the lake there are big houses, which have been seen at different times.
    One night a man was bringing a horse along by the side of the lake to the fair of Bruff, which was to be on the following morning. Suddenly a man came on the road before him and asked him how much did he want for the horse. "Forty pounds," said he. "Alright," said the stranger "I'll buy it." He then jumped up behind the man with the horse and they went on. Suddenly the horse jumped into the lake and they sank down and down to the bottom. Down here there were big houses and beautiful stables. The man put the horse in the stables and they then went in to one of the houses. The stranger then pulled out a big bag of money, but the poor man was so afraid that he took only the price which he had asked for the horse. The
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.