Scoil: Kilfinny, Áth Dara (uimhir rolla 9318)

Ar an leathanach seo

1. Spinning Wollen Thread

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Spinning Woollen Thread. The wool was taken to the mill where it was oiled and carded and made into small rolls. Sometimes the carding was done at home. It was then made into thread by a spinning wheel. The wheel was fixed on a stand and there was a band going from one corner of the stand to the wheel. The wheel was twisted by the hand and according as the wheel was twisted the roll of wool was drawn and formed into thread. The thread was woven into balls and taken to the weaver who wove it into cloth.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. activities
      1. economic activities
         1. trades and crafts (~4,680)
            1. spinning and weaving (~482)

   Teanga

   Béarla

2. Linen Manufacture

   

   Roinn Roinn Postáil

   Linen Manufacture.

   The flax was grown in the garden like other crops. When ripe it was pulled and made into small sheaves. Then it was carried to a river and buried there for a certain time. It was kept down with stones. It was taken out when rotted sufficiently and scattered in the field to dry. When dry it was taken and tied

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh