School: Árd na Giuíse (Firmount), Donaghmore (roll number 1692)

Location:
Firmount, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Heádhra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 306

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 306

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd na Giuíse (Firmount), Donaghmore
  2. XML Page 306
  3. XML “Tobar Lachtáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    aon lá da sláinte go dtángadar chun luras dhéanamh ag Tobar Lachtáin.
    An t-uisge atá san dtobar san uisge breágh fionnfhuar is eadh é Ní féidir é bheirbhiughadh ar aon chor Aon uair amháin dá raibh easba uisge ar mhuinntear na h-áite do fuaireadar taoscán uisge ó'n dtobar agus do chuireadar dá bheirbhiughadh é Dá bhfágaidís ar an dteine é go dtí la an lúain bhéadh sé comh fuar sa deireadh agus bhí se ar dlúis.
    Is iongantach leis cuid de na míorbhuiltíbh sé do thuit amach ag an dtobar céudna
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Location
    Tobar Laichtín, Co. Cork
    Informant
    Tadhg Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    Firmount, Co. Cork