1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Bhuaig (B.)

School: Baile Uí Bhuaig (B.) (roll number 14816)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Martias Ó Luasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (B.)
  2. XML Page 232
  3. XML “Mo Bhaile Fearainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Bhaile Fearainn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Colmáin agus aon líntighe de mhuinntir Duinnín agus aon líntighe de mhuinntir Carthaig na gcómhnuidhe ann.
    Do bhí móin ann fadó ach tá sí gearrtha amach leis na bliadhanta. Deirtí nuair a bhí tighearna talmhan ar an áit gur chuir an tighearna geall le tigearna talmhan a bhí thall i Sasana go raibh móin aige féin ar an gCeanndroma níos fearr ná ag gual a bhí ag an tighearna eile i Sasana. Do fuair an beirt cead meadhchaint de'n gual agus cead meadhchaint de'n mhóin agus do thugadar go Corcaig iad. Ach mo léir do bhí an mhóin abhfhad níos fearr agus níos teó agus do lean sí abhfhad níos sia. Ach do bhí feall deanta ag fear na móna mar do bhí poill beaga deanta aige ins gach fód móna agus geir curtha isteach ionta. Ach mar sin féin do bhuaidh sé an geall.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ceann Droma, Co. Cork
    Collector
    Diarmuid Ó Céilleachair
    Gender
    Male