School: Sliabh Riabhach
- Location:
- An Sliabh Riabhach, Co. Cork
- Teacher: Éamonn Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 087
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sliabh Riabhach
- XML Page 087
- XML “Clár Bog Déil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)(II)Siúbhal a chogar is tar a chodhladh liom féín sa ghleann d'fhéil,Gheóbhaidh tú fasgadh, leaba, flaichuis agus aérCois abhainn beidh na srutha a' gabháil tharainn fe ghéagaibh Crannbheidh an londubh 'nár bhfocair as an chéirseach ann
(III)Searc mo chléibh a thug mé fhéin duit is grádh tre rúin,Dá dtugfhadh sé an cor sa t-saoghal go mbeinn is túCeangal cléire eadrainn araon is an fháinne dlúthIs dhá bhfeicinn féin mo shearc ag aon fhear gheóbhainn bás go dlúth
(IV)Dia Domhnaig nuair a chífhfhinn ag an teampuill í,Fallainn riabhach is ribín uaithne uirthi araon mar ghnaoíIs gúna a scuabfhadh na gleanna fraoighAch sé mo buadhartha do luadhadh liom nách maighdean í
(V)Tá úr píb ag mo mhuirnín is a bhrághaid mar aol,A cúilín casda búclach ag fás go féar,Is é mo chuma nimhe ná san úir thíos do fágadh mé,Súl a stiúrígheadh mé i gcúigibh is mo ghrádh thar mo aoís.
