School: Clochar na Trócaire, Maghcromtha

Location:
Macroom, Co. Cork
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0341, Page 303

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0341, Page 303

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Maghcromtha
  2. XML Page 303
  3. XML “Diarmuid Ó Seaghdha na Bolgaí - Diarmuid agus an Sagart”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "Bh'fearra dhuit a leigint do," ars an Sagart Paróiste.
    Tamall 'na dhiaidh sin nuair chonnaic an Sagart óg Diarmuid isthig i dtigh an Stations, dubhairt sé leis a bheith amuigh go raibh trucaill móna amuigh annsan agus do bhféadfadh sé suidhe air. Fuaidh sé amach go h-úmhal, agus nuair bhí sé fuidhte dubhairt sé leis a' Sagart:-
    "Má tá an t-Athair-Mac mar an Eaglais, níl aon bhrígh i n-ár ngnó. Is ní fearra dhúinn an t-Aifrean ná suidhe an a' mhóin."
    II
    Úair éigin eile bhí Sagart ag gabháil thairis ar ghlaodhach agus b'eigin do dul treasna abhann a bhí ann agus ní raibh aon droichead ar an abhainn. Casadh Diarmuid na Bolgaí air, agus d'iarr an Sagart air é leigint treasna
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Líonsaig
    Gender
    Female
    Address
    Macroom, Co. Cork
    Informant
    Peig Ní Líonsaig
    Gender
    Female
    Address
    Macroom, Co. Cork