School: Céim an Fhiaidh, Béal Átha'n Ghaorthaidh (roll number 16210)
- Location:
- Céim an Fhia, Co. Cork
- Teacher: Donncha Ó Súilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 018
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Céim an Fhiaidh, Béal Átha'n Ghaorthaidh
- XML Page 018
- XML “An Buachaill Díomhaoin (Robálaí)”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. (no title)
“Bhí fear gurb ainm do Donnchadh Ó Cróinín ina chónaí ar Ghoirtín na Coille timpeall míle lastuaidh de bhéal an ghaorthaidh.”
Donnchadh Ó Cróinín ar a theicheadh i bFaill na Sróine i n-aice an Ghúgáin Barra Bhí fear gurb ainm do Donnchadh Ó Cróinín na chómhnaidhe ar Ghoirtín na Coille timcheall míle lastuaidh de Bhéal Atha an-Ghaorthaidh. Thug máthair Dhonnchadh airgead ar iasacht do mhuinntir Chárthaig a bhí na gcómhnaidhe ar Gort na Scairte timcheall míle taobh theas de Charraig an Adhmaid. Bhí sé ag teip ar mhuinntir Chróinín iachaint a chur ar Mhuinntir Chárthaigh an t-airgead d'ais-íoch dtaobh is gur iarradar go minic é. Shocruigh Donnchadh Ó Cróinín go dtógfadh sé roinnt beithidheach i n-ionad an airgid. Siúd fé dhéin Gort na Scairte é maidin áirithe agus beirt fhear eile na theannta. Ráinigh gur rug sé a(continues on next page)