School: Céim an Fhiaidh, Béal Átha'n Ghaorthaidh (roll number 16210)

On this page

1. Na Buachaillí Bána - Cath Léim an Fhia, 1822 (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   na saighdiúirí. Tháinig na saighdiúirí fé dhéin an fhir gur leis an gadhar agus do rith an fear cos-nochtaithe ach gabhadh é fé dheire agus chuireadar sa phríosún é. Dheineadar é thriail cos-nochtaithe agus daoradh é agus deineadh é chrochadh. Ba shuarach an finnéidh (fiadhnéidh) a bhí ar an bhfear san agus b'é an ainm a bhí air ná Tadhg Mhach Taidhg ó Bhaile na Cáithte.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. An Buachaill Díomhaoin (Robálaí)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Bhí an robálaidhe seo ag maireachtaint i mBéilic ar an dtaobh thiar de Chúm na nÉag taobh istigh de theorainn Chiarraighe timcheall trí mhíle dhéag ó Chéim an Fhiadha. Theip orm a ainm fhághail amach. Ar aon tslíghe sé an tslíghe-bheathadh a bhí aige chun maireachtaint ná ag robáil daoine. Bhí roinnt airgid beirthe aige leis agus fuair na saighdiúirí eolas go raibh sé ann. Thángadar i ganfhios air agus do rith le n-anam ó thuaidh fé dhein Gleann Fleisce go dtí faill ar a dtugtaí Faill an tSeana Chaisleáin uirthe. Fuaireadar radharc beag éigin air agus chaitheadar roinnt urchar agus d'aimsigheadar le piléar é. Chomáin sé leis ar chuma éigin agus

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Informant

   Pádraig Ó Murchadha

   Gender

   Male

   Age

   62

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Gort Luachra, Co. Cork