1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Carraig an Ime

School: Carraig an Ime (roll number 4457)

Location:
Carriganimmy, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Luasa
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carraig an Ime
  2. XML Page 015
  3. XML “Béaloideas - Seán Mór Ua Luasaigh, Seán an Phenny Bhonn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas - Seán Mór Ua Luasaigh, Seán an Phenny Bhonn

    Share Share Post
    Seán Mór Ua Luasaigh, "Seán an phenny bhun".
    Fear mór láidhir abh'eadh é, agus, dho reir gach deallraimh, dho bhí a comtram dhe goile aige, ach ma bhí fhéin níorbh aon dhroch-chor ar bhiadh é a tabhairt dho, mar dho bhí ghníomh agus gaisgeann, dha reir a ghoile. Níorbh aon iongna leis chúig phenny bhun dheag a iteadh roime n-a bhricfeasdh, agus sin é an cúis gur bhaisdheadh "Sean an penny bhun" air. Aon gaisge amain a dhein sé; dho léim sé amach as bhuta ralach agus cheachta bháin n-a bhaclainn aige. Cá mbheadh an bhasta, no an sgrupall chúig penny bhun déag a tabhairt dho'n bhfear san roime n-a bhreacfeasdh?
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    2. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ó Conchubhair
    Gender
    Male
    Address
    Daingean na Saileach, Co. Cork
    Informant
    Diarmuid Ó Laoghaire
    Gender
    Male